close
陸游【初夏】
筍生遮狹徑，溪漲入疏籬。
漸及分秧候，還當煮繭時。
雨昏雞共嬾，米盡鼠同饑。
村巷無來客，清羸只自知。
農曆四月初七是立夏。就從陸游的詩【初夏】說起。
＊筍生遮狹徑，溪漲入疏籬。
首句筍生，說的是雨後之筍，屬於暮春初夏的筍子。
竹筍這東西我只知道吃，怎麼種一概不知。
年前有位朋友說起竹筍，引用了筍農的話，
聽說竹筍不下雨不冒出土，任他怎麼引用地下水灌溉也沒用。
關於這點我是有些存疑，只能姑且聽之，是否這個便是雨後春筍的相關解釋。
但是遮狹徑跟筍子有何關係？能遮山路的應該是那叢竹子才是。
為何不寫竹，而寫竹筍？自然是跟雨水有關。所以才有第二句的～溪漲入疏籬。
因為下雨，竹筍才得以冒出土，才會使溪水暴漲，逼近住家籬笆。
首句筍生，說的是雨後之筍，屬於暮春初夏的筍子。
竹筍這東西我只知道吃，怎麼種一概不知。
年前有位朋友說起竹筍，引用了筍農的話，
聽說竹筍不下雨不冒出土，任他怎麼引用地下水灌溉也沒用。
關於這點我是有些存疑，只能姑且聽之，是否這個便是雨後春筍的相關解釋。
但是遮狹徑跟筍子有何關係？能遮山路的應該是那叢竹子才是。
為何不寫竹，而寫竹筍？自然是跟雨水有關。所以才有第二句的～溪漲入疏籬。
因為下雨，竹筍才得以冒出土，才會使溪水暴漲，逼近住家籬笆。
＊漸及分秧候，還當煮繭時。
既是初夏，時當農曆四月，這時正值梅雨季，
所以陸游這詩其實是以梅雨當主角的。
這雨一直下，下多久？下到分秧、下到煮繭。
這三四兩句延伸了前二句，還是述說梅雨的狀況。
台灣的稻米有兩收，即春稻、秋稻，甚至更晚有冬稻。
以目前南部來說，暮春之際稻子正在吐穗，不久便可收成。
但是陸游住的地方才剛在分秧階段，屬於夏稻。
煮繭取絲，說的是衣的部份，春蠶至此完成階段性任務，
提供人們穿的原物料，人類當由衷感恩，感謝蠶的付出。
既是初夏，時當農曆四月，這時正值梅雨季，
所以陸游這詩其實是以梅雨當主角的。
這雨一直下，下多久？下到分秧、下到煮繭。
這三四兩句延伸了前二句，還是述說梅雨的狀況。
台灣的稻米有兩收，即春稻、秋稻，甚至更晚有冬稻。
以目前南部來說，暮春之際稻子正在吐穗，不久便可收成。
但是陸游住的地方才剛在分秧階段，屬於夏稻。
煮繭取絲，說的是衣的部份，春蠶至此完成階段性任務，
提供人們穿的原物料，人類當由衷感恩，感謝蠶的付出。
＊雨昏雞共嬾，米盡鼠同饑。
這陣梅雨實在令人無奈，下個不停，
從早下到晚，連雞都懶得啼。
陸游也因被雨關在家無法外出，
米缸的米吃完了，連老鼠也沒得分杯羹，
這聯寫得絕倒。
這陣梅雨實在令人無奈，下個不停，
從早下到晚，連雞都懶得啼。
陸游也因被雨關在家無法外出，
米缸的米吃完了，連老鼠也沒得分杯羹，
這聯寫得絕倒。
在這首詩裡，詩題雖為初夏，實際上是寫初夏的梅雨，
因為梅雨所衍伸的所有不便，忠實的記載了當時的生活。
因為梅雨所衍伸的所有不便，忠實的記載了當時的生活。
＊村巷無來客，清羸只自知。
雨下不停，以農維生的古代，甚麼也不能作。
能到哪？村巷無來客。沒有友人相尋，無聊到極點。
這種沒得吃，沒奈雨何的心情，
也只有關在茅舍裡的陸游自己知道了。
雨下不停，以農維生的古代，甚麼也不能作。
能到哪？村巷無來客。沒有友人相尋，無聊到極點。
這種沒得吃，沒奈雨何的心情，
也只有關在茅舍裡的陸游自己知道了。
在這首詩裡，詩題雖為初夏，實際上是寫初夏的梅雨，
因為梅雨所衍伸的所有不便，忠實的記載了當時的生活。
因為梅雨所衍伸的所有不便，忠實的記載了當時的生活。
全站熱搜
留言列表
